Le délai de numérisation est spécifié sur chaque devis. Vous pouvez alors envoyer votre colis avec les bobines 8mm , Super 8, 9.5mm ou 16mm, accompagné du devis
au centre de numérisation Nateex :
- RCS-MSV SARL
- Centre de Numérisation Nateex
- 25 Boulevard Chave
- 13005
Marseille
- France
Un Bon à graver final vous sera transmis en fin du délai de numérisation sur votre email. A réception, vous devrez valider le titre à apposer sur les DVD et les options de paiement et de livraison choisies.
Attention, vous ne payez rien à l'avance. Vous ne devez payer qu'à réception par eMail du 'Bon à graver' final et qui vous sera transmis à la fin du délai de numérisation de vos bobines.
Les paiements se font par :
- Carte Bancaire (sur place),
- Paypal (CB ou Compte paypal),
- Virement Bancaire.
A réception de votre Règlement, Nateex vous retournera les bobines 8mm , Super 8, 9.5mm et 16mm, originales telles qu'initialement reçues avec les DVD terminés. Le coût du port retour est spécifié dans le 'Bon à Graver'. Les envois sont effectués par colis sécurisés Colissimo ou chronopost International contre signature à votre adresse. Enlèvement des colis au centre Nateex : Vous pouvez aussi récupèrer vos bobines 8mm , Super 8, 9.5mm et 16mm, avec les DVD de vos films, directement chez Nateex, le paiement pourra être effectué sur place par carte bancaire.
Nous vous retournons par colis recommandé contre signature, et à l'adresse fournie lors de la prise de commande la production vidéo terminée. Le colis comprend les supports originaux: bobines, cassettes, diapositives etc … ainsi que les DVD ou Fichiers contenant le contenu numérisé.
Nous livrons partout dans le monde vos productions et numérisations de bobines, cassettes et tout support vidéo. Les commandes numérisées et terminées sont traitées dans un délai de 72h ouvrés après validation de votre paiement et sont livrées dans un délai compris entre 48h à 72h pour les envois en France Métropolitaine, 5 à 7 jours pour les départements Outre-Mer et à 6 à 9 jours pour les envois à l'international.
Les frais d'expédition comprennent l'emballage, la manutention et les frais postaux. Ils peuvent varier en fonction du poids et de la destination de votre commande. Votre colis est expédié en colissimo recommandé.
un soin particulier est apporté à l'emballage avant expédition.
Nous vous transmettons dès l'envoi un lien qui vous permettra de suivre en ligne la livraison de votre colis.
La Numérisation professionnelle est effectuée par scanning à partir de vos bobines : 8mm , Super 8, 9.5mm et 16mm.
Si la durée effective de numérisation des bobines de film est inférieure à la durée estimée préalablement par vous, Nateex vous confirmera la réduction Tarifaire du devis initial, lors de l'envoi du 'Bon à Graver par email'.
C'est souvent le cas lorsque les bobines de film argentique sont incomplètes ou ont des parties illisibles ou totalement effacées. Ou bien lorsque des séquences ont été supprimées par demande express du client, ou lorsqu'elles sont soumises à Copyright, etc...
Lorsqu'il existe une bande son (cas des bobines Super 8 ou du 16mm par exemple), la totalité de la bande sonore est conservée.
Par contre, nous rajoutons automatiquement un fond musical d'accompagnement lorsqu'il n'y a pas de bande sonores comme sur la majorité des films 8mm et 9.5mm.
- Couleur, luminosité et contrastes : Vos films ont probablement perdu de leur couleur, ou certaines couleurs sont trop accentuées. Nos équipes techniques effectuent les règlages nécessaire pour rattraper au mieux les couleurs d’origines. De même, Tout au long du processus de numérisation de vos bobines : 8mm , Super 8, 9.5mm et 16mm, nous effectuons un contrôle de luminosité et de contraste. Un technicien vérifira en permanence la numérisation de vos bobines.
- Vitesse : Système permettant de transformer le film tourné à l'origine en 18 ou 24 images/seconde à la norme PAL 25 images / seconde
Nous essuyons chacun vos films argentiques lorsque cela est nécessaire, avec des chiffons microfibre et des produits professionnels adaptés pour le nettoyage des films.
Si le collage d’un de vos films casse, nous le réparons, tout simplement et sans supplément de prix. Vos films originaux vous sont rendus en parfait état, sans détérioration.
Les films transférés sur DVD comportent toujours un menu et un chapitrage, avec des transitions entre chaque bobines ou séquences différentes. Vous pourrez ainsi naviguer dans votre menu final. Vous avez droit à 1 jeu de DVD original et une 1 copie gratuite supplémentaire, ou bien les fichiers sources pour les corriger personnellement sur votre ordinateur. Il n'existe aucun système de protection des DVD ou Fichiers fournis. Vous pourrez donc les dupliquer. Les Fichiers obtenus sont au format : Standard DVD Mpeg2 ou en Avi non compressé, ou bien au format HD (sur demande).
Format de boitier standard : 19cm x 13,5 cm (épaisseur de 7 à 13 mm). Une jacquette sur Papier couché brillant 200 grammes, est rajoutée sur le boitier DVD et comportera entre 5 et 8 Photos prises sur les personnages de vos films.
Nous utilisons des DVD imprimables de marque Verbatim, 4,7 G° simple Face. Les Photos utilisées pour la conception de la jacquette seront imprimées sur chaque DVD.
Vous devez vérifier que vous possèdez bien, de fait ou par transmission légale, les droits d'auteurs de la production des bobines 8mm , Super 8, 9.5mm et 16mm que vous confiez à Nateex pour numérisation.
Nateex conserve les fichiers de sauvegarde pendant 1 Mois environ.
La Numérisation des cassettes de manière professionnelle est effectuée par scanning à partir de vos bandes originales aux formats :
- Vhs, Vhs-c, Svhs, Svhs-c,
- 8mm, Video8, Hi8, Digital8,
- Dv, MiniDv,
- Bétamax, Bétacam, V2000
Si la durée effective de numérisation des cassettes est inférieure à la durée estimée préalablement par le client , Nateex vous confirmera la modification Tarifaire du devis initial, lors de l'envoi du 'Bon à Graver par email'. Ce qui est souvent le cas lorsque les cassettes sont incomplètes ou ont des parties illisibles ou totalement effacées.
Ou bien lorsque des séquences ont été supprimées par demande express du client, ou lorsqu'elles sont soumises à Copyright, etc...
Lorsque le son des cassettes est de qualité correct, la totalité de la bande sonore est conservée.
Par contre, nous ne rajoutons pas de fond musical d'accompagnement lorsqu'il n'y a pas de bande sonores lisibles sur les cassettes ou bien lorsque le fond sonore est de trop mauvaise qualité.
- Couleur, luminosité et contrastes : Vos films ont probablement perdu de leur couleur, ou certaines couleurs sont trop accentuées. Nos équipes techniques effectuent les règlages nécessaire pour rattraper au mieux les couleurs d’origines.
De même, tout au long du processus de numérisation de vos cassettes : vhs, 8mm, Dv ou tout autre ancien format, nous effectuons un contrôle de luminosité et de contraste. Un technicien vérifira en permanence la numérisation de vos cassettes.
- Vitesse : LP pour long play pour LP ou SP pour standard play.
En mode LP, la bande magnétique défile plus lentement et on peut enregistrer plus d'information sur une même bande, d'où le terme de LONG play.
Par contre, la qualité est moins bonne car sur une même quantité de support magnétique, on stocke plus d'informations.
- Standards : Des Lecteurs professionnels multi-standard sont à la disposition de nos équipes de techniciens pour numériser vos cassettes PAL, SECAM ou NTSC (selon la provenance et l'origine des cassettes)
Losque cela est nécessaire, nos équipes techniques peuvent passer sur un banc de nettoyage automatique les cassettes oxydées. Mais ces traitements ne permettent pas de supprimer complètement les moisissures et les tâches liées à l'humidité, et apparues après un entreposage non approprié de vos cassettes.
Si une partie de la bande casse, nous la réparons, tout simplement et sans supplément de prix. Vos films et cassettes originales vous sont rendus en parfait état, sans détérioration.
Les films transférés sur DVD comportent toujours un menu et un chapitrage, avec des transitions entre chaque séquences différentes de vos cassettes. Vous pourrez ainsi naviguer dans votre menu final.
Vous avez droit à 1 jeu de DVD original et une 1 copie gratuite supplémentaire, ou bien les fichiers sources pour les corriger personnellement sur votre ordinateur.
Il n'existe aucun système de protection des DVD ou des Fichiers fournis. Vous pourrez donc les dupliquer. Les Fichiers obtenus sont au format : Standard DVD Mpeg2 ou en Avi non compressé, ou bien au format HD (sur demande).
Format de boitier standard : 19cm x 13,5 cm (épaisseur de 7 à 13 mm). Une jacquette sur Papier couché brillant 200 grammes, est rajoutée sur le boitier DVD et comportera entre 5 et 8 Photos prises sur les personnages de vos films.
Nous utilisons des DVD imprimables de marque Verbatim, 4,7 G° simple Face. Les Photos utilisées pour la conception de la jacquette seront imprimées sur chaque DVD.
Vous devez vérifier que vous possèdez bien, de fait ou par transmission légale, les droits d'auteurs de la production des bobines 8mm , Super 8, 9.5mm et 16mm que vous confiez à Nateex pour numérisation.
Nateex conserve les fichiers de sauvegarde pendant 1 Mois environ.
Le Super 8 est un format de film cinématographique, lancé par Kodak en 1965 pour le cinéma amateur. De la même largeur que le film 8 mm mais avec des perforations plus petites, ce nouveau format présente une surface d'impression agrandie de 36 %. L'image mesure 5,69 mm x 4,22 mm, soit un ratio de 1,35:1 (proche du format 4/3 de la télévision classique). Le Super 8 est le format le plus utilisé par les cinéastes amateurs, et pour cause : il est beaucoup plus courant, accessible et moins onéreux que d'autres formats (le 16 mm par exemple). On peut facilement se procurer du matériel et des chargeurs sur Internet.
Ce film est vendu dans des chargeurs en plastique permettant le chargement de la pellicule dans le corps de la caméra en plein jour. Les chargeurs contiennent 15 mètres de film, ce qui équivaut à une durée d'environ 2 minutes 40 secondes lorsque la caméra tourne 24 images par seconde ou 3 minutes 30 à 18 images par seconde. Il existait autrefois des chargeurs de 60 mètres de film, ce qui équivalait à une durée d'environ 13 minutes 30 secondes lorsque la caméra tournait à 24 images par seconde ou 15 minutes 20 s à 18 images par seconde.
Un système d'encoche sur le chargeur renseigne sur la sensibilité du film, permettant à la caméra de se régler automatiquement. Ce procédé représente un net progrès sur le plan pratique, car le chargeur peut être chargé en plein jour, n'a pas besoin d'être retourné au milieu du tournage, et peut même être extrait sans autre perte que les quelques images situées au niveau de la fenêtre.
En revanche, ce chargeur a quelques défauts :
un guidage du film moins bons que pour le 8 mm car lié au presseur en plastique incorporé au chargeur et à la situation coaxiale des deux bobines ;
une quasi-impossibilité à rembobiner pour faire des surimpressions ou des effets de marche arrière.
Il faut encore le différencier du Single 8, commercialisé par Fujifilm, qui possède la même surface d'impression et les mêmes perforations, mais qui est contenu dans des chargeurs plus robustes, n'incluant pas le presseur et permettant de faire dérouler le film dans les deux sens et assurant une meilleure planéité du film ; le Single 8 est incompatible avec les caméras à chargeurs Kodak, mais la compatibilité est assurée au niveau de la projection. Son support polyester exclut le collage classique par solvant et ne permet qu'un collage par adhésif. Le Single 8 a été beaucoup moins populaire que le Super 8 mais il est toujours possible de trouver de la pellicule vierge (Cinevia) dans ce format.
Le Double Super 8 est utilisé dans quelques caméras haut de gamme (comme la Pathé Webo DS8 dérivée des modèles 16 mm) et ce dès 1965. Fabriqué à partir de la pellicule de format 16 mm perforée selon la cote du super 8, il est présenté en bobines de 30 mètres, 60 mètres et 120 mètres produisant le double de longueur de film après exposition des deux moitiés à la manière du film 8 mm. Une fois développé, et partagé par la moitié il s'utilise avec le matériel de projection et de montage classique dédié au super 8.
Par la suite (1974), tant le Super 8 que le Single 8 furent disponibles en version sonore (Ektasound chez Kodak), avec des chargeurs un peu plus grands, un film porteur d'une double piste audio magnétique (une piste principale, large, servant à la prise de son, sur un côté du film et une piste mince à l'extérieur des perforations, dite "piste de compensation", servant à équilibrer l'épaisseur de la précédente. Cette piste a pu servir pour le doublage sonore avec certains projecteurs) et une fenêtre pour passer la tête de lecture magnétique (les caméras sonores acceptant les chargeurs muets, mais pas l'inverse).
Notons que l'enregistrement des images était décalé de 18 images par rapport à celui du son, du fait que la lecture des images fait appel à un mouvement saccadé, tandis que celui du son fait appel à u mouvement linéaire. Cecil n'est pas sans influence sur le montage "aux ciseaux", car il provoque une erreur d'une seconde environ lors de la coupe du film.
Les films sonores n'existent plus depuis 1997 : Kodak a arrêté d'en produire car de plus en plus de professionnels préféraient enregistrer le son à part. Kodak s'est justifié en disant que, selon de nouvelles normes écologiques américaines, la fabrication de films sonores était dangereuse pour l'environnement. La firme pourrait trouver une solution pour que les films sonores existent à nouveau, mais elle n'en fera rien (par manque de rentabilité sans doute). Aucun autre fabricant de pellicule n'a encore repris ce segment. Il faut donc se résoudre à enregistrer le son à part (sur un mini-disc par exemple). On peut également faire pister ses films à l'aide d'une pisteuse pour les « transformer » en films sonores et ainsi pouvoir les passer dans un projecteur sonore.
Enfin, Polaroid, le spécialiste des photos instantanées eut un échec retentissant dans les années 1980 avec un film à développement instantané de moins bonne qualité et cher avec son Polavision (ensemble visionneuse + caméra à cassette interdisant toute exploitation des films sur un projecteur normal).
Améliorations techniques utilisées par les caméras Super 8
Parmi les progrès qui firent le succès du Super 8, et indépendants du format lui-même, on trouve :
l'objectif zoom, généralisé à la même époque, permettant un cadrage meilleur et des travellings optiques (les caméras 8 ou9,5 mm étaient généralement munies d'objectifs à focale fixe) ;
le réglage automatique de l'exposition, généralement manuel auparavant. En revanche, la mise au point automatique ne s'est généralisée que sur le camescope ;
l'apparition du film à haute sensibilité (160 ASA à l'origine, 200 ASA actuellement), qui couplé à une grande ouverture (jusqu'à 1,2) et un temps de pose augmenté, permet le tournage en faible lumière ;
la possibilité de filmer à vitesse accélérée (jusqu'à 70 images par seconde) pour permettre des ralentis de qualité ;
l'incorporation d'un mécanisme de fondu au noir, fondu à l'ouverture, parfois de fondu enchaîné ;
l'apparition des caméras sonores au milieu des années 1970 et de la cassette de film sonore permettant la prise de son directe (comme dans ce film)
Une nouvelle caméra Super 8 est mise sur le marché en 2014 par la société danoise Logmar.
Les prix devinrent abordables et le chargement devint automatique ce qui contribua au développement du Super 8. La plupart du temps, ils étaient proposés avec les vitesses de 18 images par seconde et 24 images par seconde pour les films commerciaux. Plusieurs déclinaisons étaient proposés :
Les projecteurs muets Super 8 ;
les projecteurs (muets ou sonores) bi-films 8 mm/Super 8 ;
Les projecteurs sonores à cassette qui fonctionnaient grâce à un magnétophone intégré et synchronisé. Ces projecteurs étaient proposés avec une caméra Super 8 spécifique et permettaient la prise son directe apparus bien avant les caméras sonores et les projecteurs magnétiques ;
Les projecteurs sonores magnétiques directs apparurent également avant l'apparition des caméras sonores. Ils ne lisaient pas la deuxième piste, appelée « piste de compensation » car elle n'avait au début pas d'autre prétention que d'assurer un meilleur équilibrage des films. Ils permettaient de post-sonoriser les films sur lesquels était ajoutée une piste magnétique et de passer les films commerciaux sonores à 24 images par seconde ;
Les projecteurs sonores magnétiques/son optique (rares en Super 8 mm) ;
Les projecteurs sonores « duoplay » qui pouvaient lire les deux pistes des films permettant l'ajout de commentaires sur la deuxième piste ;
Les projecteurs stéréophoniques qui utilisaient les deux pistes pour reproduire la stéréo
De nombreux constructeurs étaient sur le marché :
l'autrichien Eumig, le français Heurtier, l'allemand Bauer, les japonais Elmo et Chinon, le Suisse Paillard-Bolex, etc. Pratiquement tous les projecteurs étaient conçus pour être simples d'utilisation.
Il existe quelques rares projecteurs haut-de-gamme ayant un plus grand objectif que les autres et projetant une image plus grande et de meilleure qualité, dont le Beaulieu 708, le Eumig S 926 GL et le projecteur Elmo GS 1200,
en version stéréo également. De nombreux projecteurs sont toujours en parfait état de fonctionnement et accessibles à prix raisonnables sur le marché de l'occasion, ce qui explique en partie que le format existe encore malgré un manque de renouveau du matériel (à l'exception des pellicules) depuis ces dernières années.
Plusieurs sites anglophones (dont Wikipedia) évoquent un fabricant nord-coréen (Kim Chek) qui continuerait à fabriquer (et à vendre en Asie) du matériel et de la pellicule super 8 mais il s'agit à chaque fois de témoignages indirects.